Les grades de l'armée italienne

En italien	En français	Pattes d'épaules
Generale d'esercito	Général d'armée
Generale in comando d'armata	Général de corps d'armée
Tenente generale	Lieutenant-général
Maggior generale	Major-général
Colonnello comandante di reggimento	Colonel de régiment
Colonnello	Colonel
Tenente colonnello	Lieutenant-colonel
Maggiore	Major
1 capitano	1^er Capitaine
Capitano	Capitaine
1 Tenente	1^er Lieutenant
Sottotenente;	Lieutenant
Maresciallo maggiore	Adjudant-major
Maresciallo capo	Adjudant-chef
Maresciallo ordinario	Adjudant
Sergente maggiore	Sergent-major
Sergente	Sergent
Caporale maggiore	Caporal-chef
Caporale	Caporal

En italien	En français	Pattes d'épaules
	Grand Amiral
	Amiral
	Vice-amiral
	Contre amiral
	Commodore
	Capitaine de vaisseau
	Capitaine de frégate
	Capitaine de corvette
	Premier-Lieutenant
	Lieutenant
	Sous-Lieutenant
	Enseigne de vaisseau 1^re classe
	Enseigne de vaisseau 2^e classe
	Enseigne de vaisseau 3^e classe
	Maître
	Contre-maître
	Quartier-maître 1^re classe
	Matelot 1^re classe